The solution we have doesn't work in all cases:

• xpra + UK keyboard mapping ends up wrong
• win32 doesn't map properly either?
• osx: we have to guess since the build does not use an X server..

etc. Figure out the best way to make it all work.

Xvfb is old and it is missing a number of useful X11 extensions, also the alternatives may offer better keyboard support? The idea of using those as an alternative to Xvfb is not new either, see ​x11vnc faq-xvfb

Information about dummy driver is scarce, but there is some in ​XorgTesting

The easiest way (which seems to work ok) is to use ​Xdummy (GPLv2+)

One of the most important benefits is that these alternatives also support randr so we could envisage resizing the buffer to the size needed by the client currently connected rather than the default huge size we have at the moment.

Maximizing does not work correctly. The container maximizes correctly but the content does not. It stays at the same shape it come up when started. However, you can then manually move the edges and change the size and the application behaves correctly. I've attached a screenshot to this ticket.